Voyage | Travel
Destinations, tourisme et conseils de voyage. | Destinations, tourism and travel guidance.
-
Travel: summer 2026 trends — domestic trips, ‘coolcations’ and culinary journeys
Domestic travel dominates Canadians’ summer plans, with 92% expecting at least one trip within Canada, amid ‘coolcations’ and food-focused journeys.
-
Voyage : les tendances de l’été 2026 — tourisme intérieur, « coolcations » et voyages gourmands
Le tourisme au Canada domine les projets estivaux : 92 % des voyageurs prévoient au moins un séjour au pays, sur fond de «…